毎度ありがとうございます。
毎日、信じられない程暑いですね。皆様、どうぞご自愛くださいませ。
今年の8月（お盆前後）は、このところの人手不足を反映して営業できない日がかなり出てしまいます。
お盆時期にしかお目にかかれない遠方のお客様には、大変申し訳ございません。営業休業日程がちょっとわかりにくい事も、加えてお詫び申し上げます。
通常は定休日の第1火曜日・6日は臨時営業致します（営業時間は通常通り）。
13日（火曜日）は17:00〜21:00を受注時間としてテイクアウトのみの営業を致します。お盆でみんなが揃ったお席にもう何品かプラスしたい！暑くて台所に立ちたくない！そんなお客様にご利用戴けたら…と存じます。
わかりにくいついでに、この期間のお知らせを あと2つ。
●8/10〜20の間は基本的にお刺身類のご提供はお休みです。
●8/16金曜日はお座敷ほぼ満席です（ご予約にご変更あれば状況が変わります）。
シャリシャリが売切次第、ご提供を終了致します。
お盆時期に間に合いませんでしたが、来月以降は日曜日の時短営業（早じまい）も かなり解消できそうな見通しです。
ともかく、この暑さ 何とか乗り切りましょう。皆様の笑顔にパワーを戴いて 美味しさでお返ししたい！そんな夏です。
皆様のお越しを、心よりお待ち申し上げております。
